La distinzione classica:
- tipo 1 (bare metal) – l'hypervisor è il sistema che gira sull'hardware: Proxmox VE (KVM), ESXi, Hyper-V. Prestazioni quasi native, isolamento forte, fatto per stare acceso sempre: è la scelta per server e produzione
- tipo 2 (hosted) – un'applicazione dentro un sistema operativo normale: VirtualBox, VMware Workstation, Parallels. Perfetto per la VM di prova sul portatile, paga il pedaggio del sistema ospite sotto
La nota pedante che vale la pena sapere: KVM sfuma la distinzione – è un modulo dentro il kernel Linux, quindi "il sistema operativo" e "l'hypervisor" coincidono: di fatto tipo 1 con l'ergonomia di Linux. È il motore di Proxmox, delle grandi cloud e di mezzo internet.
Regola di scelta: se la macchina esiste per virtualizzare → tipo 1 (e con Proxmox non paghi licenze); se virtualizzi ogni tanto sul computer di lavoro → tipo 2, senza sensi di colpa.