Newsgator trasforma un mucchio di feed RSS in un giornale: raccoglie le notizie dalle fonti, raggruppa gli articoli per similarità (così la stessa notizia da dieci testate diventa un pezzo solo), usa un LLM per tradurre e riscrivere in italiano, e pubblica il risultato come pagine HTML in stile quotidiano più un feed RSS a sua volta.
È il fratello editoriale di UglyFeed: UglyFeed è la pipeline generica per filtrare e riscrivere feed, Newsgator ci costruisce sopra il prodotto finito – la rassegna stampa che si impagina da sola. Python, MIT, e la stessa filosofia dell'aggregazione senza algoritmi: le fonti le scegli tu, il modello si limita a riscriverle.